Cara Bergaul dan Bersosial dengan Berbagai Kalangan
CARA BERGAUL DAN BERSOSIAL DENGAN BERBAGAI KALANGAN
1. Bergaul dengan ulama dengan akal dan logika ilmiah.
2. Bergaul dengan penguasa dengan ilmu dan kemampuan
3. Bergaul dengan teman dengan adab dan etika
4. Bergaul dengan keluarga dengan kasih sayang
5. Bergaul dengan orang bodoh dengan sabar dan toleransi yang tinggi.
Mana yang paling mudah dan paling susah? Kata Imam Syafi'i: yang paling susah yang nomor #5: Bergaul dan berbicara dg orang bodoh yang sok pintar. Maka, kata Imam Syafi'i, cara terbaik mengatasinya adalah dengan diam, sabar dan toleransi tinggi.
Siapa yg dimaksud "safih/bodoh"? Siapa saja, termasuk profesor atau kyai, yg berbicara tanpa data dan referensi ilmiah.
أقوال الامام الشافعي عن السفيه :::
Ucapan Imam Syafi'i tentang Orang Bodoh
يخاطبني السفيهُ بكلِّ عيبٍ ـــــ فأكرهُ أن أكونَ لهُ مُجيبا
Ada orang bodoh yang mendebatku dengan segala kesalahan (logika)-nya *** Aku enggan menjawabnya
يزيدُ سفاهةً فأزيدُ حِلْمًا ـــــ كعودٍ زادَهُ الإحراقُ طيبا !
Semakin bodoh ucapannya, maka aku semakin sabar *** bagaikan dupa yang menjadi lebih harum setelah dibakar!
أعرِضْ عن الجاهلِ السّفيهْ ــــــ فكلُّ ما قال فهو فيه
Abaikan saja orang bodoh yang tidak tahu apa-apa *** semua yang dia katakan adalah melawan dirinya sendiri
ما ضرّ بحرَ الفراتِ يومًا ــــــ أن خاضَ بعضُ الكلابِ فيهْ !
Apa bahayanya Laut Efrat saat ada anjing yang mengarunginya?
إذا نطقَ السفيهُ فلا تُجِبْهُ ـــــ فخيرٌ من إجابتِهِ السكوتُ
Jika ada orang bodoh berbicara, janganlah menjawabnya - diam adalah cara terbaik daripada menjawabnya.
فإن كلَّمْتَهُ فرَّجْتَ عنــْهُ ـــــ وإن خلَّيْتَهُ كمدًا يموتُ !
Jika Engkau melayani ucapan bodohnya, maka itu akan menyenangkan darinya.
Jika engkau mengabaikannya, dia akan mati karena kesedihan.
قالوا سكتَّ وقد خوصِمْتَ قلتُ لهم ـــــ إن الجوابَ لبابِ الشرِّ مفتاحُ
Mereka berkata, "Kamu diam saja, tapi kamu ditantang." Aku berkata pada mereka, "Jawaban untuk pintu kejahatan adalah kuncinya."
والصمتُ عن جاهلٍ أو أحمقٍ شرفٌ ـــــ وفيهِ أيضًا لصونِ العِرضِ إصلاحُ
Berdiam diri dari ucapan orang bodoh yang sok pintar adalah suatu kehormatan - untuk memelihara kehormatan dan kebaikan.
أما ترى الأُسْدَ تُخشى وهيَ صامتَةٌ ـــــ والكلبُ يخسى لَعَمْري وهو نبَّـــاحُ !!
Tidakkah kau lihat bahwa singa ditakuti meskipun mereka diam? Dan seekor anjing dipermalukan seumur hidupnya meskipun ia menggonggong!!